品牌动态

当前位置:深圳托育加盟 > 品牌动态 >

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

2021-11-18 11:06:26 作者: 来源:深圳托育加盟 所属分类:品牌动态 标签:

 

【导语】11月9日,又叫“全国消防安全宣传教育日”。中国为什么选用“119”作为火警号码?原来,“1”又念作“幺”(yāo),它跟“”字同音。“119”意思就是:“要要救”。时任消防主管的公安部于1992年发起,将每年的11月9日定为全国的“消防宣传日”。2021年,随着国民消防安全意识的增强,现任主管应急管理部把整个11月都当成消防宣教月。博朝托育把宝宝的安全当成首要任务,安全教育更是日常化、生活化,在今天整个特殊的日子里,我们一起来回顾一下上一次的消防演练,读一读消防安全方面的绘本吧!

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

消防安全演习

 

 消防安全课堂 

 

Before the activity started, the teacher gave the children a fire safety education activity class to let the kids understand the common sense of fire safety, know how to deal with a fire and get familiar how to use the escape route.

消防安全演练活动开始前,Andrrii老师先给宝宝们介绍了一些火灾中的安全常识:告诉他们按照安全路线,远离火灾现场,保证人身安全。

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

消防知识课堂

 

When the alarm sounded, "Fire" act quickly! After hearing the instructions, the teachers and students in an orderly manner  immediately covered their mouths and noses with wet towels. The children were gathered in a safe area of the playground, and  our teachers shared responsibility, counted the number of the students, checked the "injury status", and reported to the commander-in-chief. Our foreign teacher Andrii explained to us the fire protection knowledge. "Time is life! Speed is chance!  We get the general knowledge and get to used to it!"

当火灾警报响起,要迅速采取行动。老师和宝宝应该立即用湿巾捂住嘴巴和鼻子,有序地离开室内空间,来到室外操场等安全区域。老师有责任核查宝宝人数,并及时向园长等负责人汇报,还要帮助宝宝免受火苗和烟雾伤害。外籍园长Andrii强调:“时间就是生命,速度高于一切。我们所有的知识,都是为了生命安全。”

消防安全演习 

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

 

 消防安全知识 

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

1. 教会孩子认识一些消防标识,认识安全出口,疏散通道,知道哪些东西不能玩,哪些东西是危险品。

 To know some fire signs, emergency exits, evacuation routes, and what can't be played and what are dangerous goods.

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

2. 教会孩子拨打119火警电话,知道报火警。

To call 119 to report a fire. 

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

3. 告诉孩子在无法逃生时应该呆在什么地方,如何让消防员找到自己。

Tell children where to stay when they can't escape and how to let firefighters find themselves.

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!
4. 学会保护自己。

Learn to protect yourself.

“消防宣教日”里说安全,除了消防演练,这些绘本也可以!

相关阅读